|
Écrit par mab
|
|
16-08-2009 |
|
Chers lectrices, chers lecteurs, Comme vous le savez, l'année passée nous avons refait la maquette de notre magazine et changé son titre en μ:mag. Le sigle μ étant spécial, nous avons gardé le nom de domaine j-mag. Cependant, nous n'avons plus actualisé notre site depuis, car nous voulons vous offrir une formule web 2.0 de notre site. Nous vous demandons un peu de patience virtuelle et en attendant, vous pouvez toujours nous lire sur papier traditionnel! À bientôt MaB, rédacteur en chef de μ:mag/j:mag
Dear Reader, As you know, last year we redesigned the layout of our magazine and renamed it in μ:mag. The symbol μ is special, that's why we have kept the domain name j-mag. However, we haven't updated our website since these changes, because we want to offer you a web 2.0 format of our website. Please be patient for the virtually of the magazine, and in the meantime you can always read us traditionally, on paper! MaB, editor-in-chief of μ:mag/j:mag
Liebe Leser, Wie Sie wissen, haben wir letztes Jahr das Layout unseres Magazines erneuert und ihm einen neuen Namen gegeben, μ:mag. Das Symbol μ is spezial und ist der Grund fuer den Erhalt des Domain-Namens j-mag. Wir haben seit diesen Aenderungen unsere Webseite nicht mehr aktualisiert, weil wir Ihnen ein Web 2.0 Format von unserer Webseite bieten moechten. Bitte haben Sie Geduld fuer die virtuellen Aenderungen unseres Magazines. In der Zwischenzeit koennen Sie uns wie gewohnt auf Papier lesen! MaB, Redaktionschef μ:mag/j:mag |
|